Stopover della Singapore.. domanda pratica

Ciao a tutti,

qualcuno di voi ha mai usato il pacchetto Stopover della Singapore
Airlines??
Questa sera stavo proprio per prenotare.. ma poco prima di pigiare il
tastino della carta di credito ho visto una frase che mi ha fermato il
ditino..
"Max room occupancy is 2 adults. Any passengers who join the paying party in
the twin room may be charged published hotel room and airport-hotel return
transfer rates"

Allora, io di inglese un po' me ne intendo, eppure non mi è chiaro cosa
significhi questa frase.. cioè nella stanza doppia ci possono stare max 2
adulti, e fin qui è chiaro ma poi?? Qualsiasi passeggero che si unisca alla
persona pagante può essere sottoposto al pagamento del prezzo di listino
della stanza e del transfer??
cioè fatemi capire, se prenoto uno stopover a 300 euro per 3 notti e due
persone questo comprende il pernottamento per entrambi o solo per un
passeggiero?? Qualche esperienza diretta?? Vorrei evitare che al check-out
mi venga presentata una fattura aggiuntiva!

Grazie di cuore!
Patrizia

PS tutto il regolamento, da dove ho tratto la frase virgolettata si trova
qui:

https://www.singaporeair.com/saa/en_...p??v=34757031&

"Patrizia" <nimehaNONSISPAMMA@libero.it> ha scritto nel messaggio
news:49e79a59$1@news.x-privat.org...
> "Max room occupancy is 2 adults. Any passengers who join the paying party
> in the twin room may be charged published hotel room and airport-hotel
> return transfer rates"
>

Significa che la camera è pagata per 2 adulti. Ogni persona in più paga la
tariffa prevista dall'albergo più la tariffa andata e ritorno del
trasferimento aeroporto-hotel.
Ciao
Ric

"Patrizia" <nimehaNONSISPAMMA@libero.it> ha scritto nel messaggio
news:49e7b399$1@news.x-privat.org...
>
> Ti ringrazio, ma il dubbio mi è venuto nel momento in cui mi dice che
> nella stanza possono starci max due persone.. quindi chi altro dovrebbe
> aggiungersi, se non noi due??

Pensi che non sia mai capitato che qualcuno paga una stanza per due e poi la
si usa in 4?

>moh.. altra frase di dubbia comprensione è la seguente:
> Twin: Applies to 2 adults sharing one room, with each adult paying the
> twin-sharing price.
>
> quale sarebbe il twin-sharing price? La metà del twin price?

Su un catologo in italiano trovereti: "prezzo per persona con sistemazione
in doppia". Probabilmente il prezzo indicato sarà per persona. Quindi se
siete in due, il prezzo sarà il doppio di quello indicato.
Purtroppo non posso controllare sul sito perchè si può vedere solo un
preventivo collegato ad una prenotazione aerea quindi non posso aiutarti di
più.
Ciao
Ric

"Riccardo Cortinovis" <xnoxtecx@tiscali.it> ha scritto nel messaggio
news:49e7af34$0$6843$5fc30a8@news.tiscali.it...
>
> "Patrizia" <nimehaNONSISPAMMA@libero.it> ha scritto nel messaggio
> news:49e79a59$1@news.x-privat.org...
>> "Max room occupancy is 2 adults. Any passengers who join the paying party
>> in the twin room may be charged published hotel room and airport-hotel
>> return transfer rates"
>>
>
> Significa che la camera è pagata per 2 adulti. Ogni persona in più paga la
> tariffa prevista dall'albergo più la tariffa andata e ritorno del
> trasferimento aeroporto-hotel.
> Ciao

Ti ringrazio, ma il dubbio mi è venuto nel momento in cui mi dice che nella
stanza possono starci max due persone.. quindi chi altro dovrebbe
aggiungersi, se non noi due?? moh.. altra frase di dubbia comprensione è la
seguente:
Twin: Applies to 2 adults sharing one room, with each adult paying the
twin-sharing price.

quale sarebbe il twin-sharing price? La metà del twin price?
Moh.. sarà tardi, o sarò torda.. hehehheee!

Riccardo Cortinovis ha scritto:
> "Patrizia" <nimehaNONSISPAMMA@libero.it> ha scritto nel messaggio
> news:49e7b399$1@news.x-privat.org...
>> Ti ringrazio, ma il dubbio mi è venuto nel momento in cui mi dice che
>> nella stanza possono starci max due persone.. quindi chi altro dovrebbe
>> aggiungersi, se non noi due??
>
> Pensi che non sia mai capitato che qualcuno paga una stanza per due e poi la
> si usa in 4?

Nel testo citato specifica 2 ADULTI, quindi probabilmente le persone in
piu' a cui si riferisce potrebbero essere bambini che viaggiano insieme
alla coppia.



Ciao,

fadeh

"Patrizia" <nimehaNONSISPAMMA@libero.it> ha scritto nel messaggio
news:49e8339b$1@news.x-privat.org...
> Grazie di tutto,
> stamattina ho anche chiamato l'ufficio SIA di Milano, il ragazzo nn sapeva
> bene le condizioni, cmq leggendo insieme le clausole è giunto alla stessa
> conclusione..
> In ogni caso ho prenotato e non credo ci saranno problemi.. infatti sul
> voucher compaiono entrambi i nomi (mio e del mio ragazzo) e c'è scritto
> che abbiamo prenotato una twin room con transfert e attrazioni e bus.. più
> chiaro di così! )
>

Oggi sono riuscito a vedere le tariffe. Se scegli il Fabulous Singapore
Stopover Holiday, che è in offerta adesso, spendi per un hotel della
categoria D (Amara Singapore, Carlton Hotel Singapore, Concorde Hotel, ecc.)
per 3 giorni e due persone in stanza doppia complessivamente 456US$ (circa
350 euro) comprensivo di hotel, trasferimento, bus, sconti, ingressi
gratuiti.
Ciao
Ric

"Riccardo Cortinovis" <xnoxtecx@tiscali.it> ha scritto nel messaggio
news:49e7bc9e$0$711$5fc30a8@news.tiscali.it...
>
> "Patrizia" <nimehaNONSISPAMMA@libero.it> ha scritto nel messaggio
> news:49e7b399$1@news.x-privat.org...
>>
>> quale sarebbe il twin-sharing price? La metà del twin price?
>
> Su un catologo in italiano trovereti: "prezzo per persona con sistemazione
> in doppia". Probabilmente il prezzo indicato sarà per persona. Quindi se
> siete in due, il prezzo sarà il doppio di quello indicato.
> Purtroppo non posso controllare sul sito perchè si può vedere solo un
> preventivo collegato ad una prenotazione aerea quindi non posso aiutarti
> di più.

Grazie di tutto,
stamattina ho anche chiamato l'ufficio SIA di Milano, il ragazzo nn sapeva
bene le condizioni, cmq leggendo insieme le clausole è giunto alla stessa
conclusione..
In ogni caso ho prenotato e non credo ci saranno problemi.. infatti sul
voucher compaiono entrambi i nomi (mio e del mio ragazzo) e c'è scritto che
abbiamo prenotato una twin room con transfert e attrazioni e bus.. più
chiaro di così! )

Non c'è dubbio, erano paranoie da notte fonda!
Pat

"Riccardo Cortinovis" <xnoxtecx@tiscali.it> ha scritto nel messaggio
news:49e83ebd$0$6841$5fc30a8@news.tiscali.it...
> Oggi sono riuscito a vedere le tariffe. Se scegli il Fabulous Singapore
> Stopover Holiday, che è in offerta adesso, spendi per un hotel della
> categoria D (Amara Singapore, Carlton Hotel Singapore, Concorde Hotel,
> ecc.) per 3 giorni e due persone in stanza doppia complessivamente 456US$
> (circa 350 euro) comprensivo di hotel, trasferimento, bus, sconti,
> ingressi gratuiti.

E infatti è proprio quello che ho fatto.. 295 eur per 3 notti al REGENT
Singapore Hotel.. un bel cinque stelle con degli ottimi commenti su
Tripadvisor!
Speriamo vada tutto per il meglio!

Pat